You can automatically transclude a page, describing what this merchant sells, to all Merchant mob-pages with this same class by editing Category:Heavy Armor (Merchant Type)/Merchandise.
Pages in category "Plate Armor (Merchant Type)"
The following 6 pages are in this category, out of 6 total.