see Strange Chest. This item is not removed on quest completion. It cannot be sold and should be discarded.